Chief Executive Officer (CEO): Director ejecutivo.

Chief Financial Officer (CFO): Ejecutivo financiero principal.

Ex – ante: término utilizado para describir las decisiones tomadas, o los valores atribuidos, antes de realizarse la interacción, cuando los actores realizan inversiones especificas, sin todavía conocer sus resultados.

Ex – post: término utilizado para describir situaciones o resultados una vez se ha producido el efecto de la interacción entre los diferentes actores de la firma (o mas generalmente relaciones contractuales).

Free-rider: literalmente el que viaja gratis, dícese del accionista que se beneficia por las acciones de otro, sin hacer ningún esfuerzo. Es el corazón del problema de la acción colectiva relativa a la estructura de propiedad difusa: cuando nadie ejerce monitoreo puesto que el beneficio obtenido al monitorear no compensa el esfuerzo realizado, también definido como un costo asumido individualmente pero cuyo beneficio se distribuye entre todos.

Fusión: cuando dos empresas conforman una nueva empresa que las incluye a ambas.

General accepted accounting practices (GAAP): Practicas generalmente aceptadas de contabilidad, normalmente hacen referencia a un país particular, por ejemplo U.S. GAAP.
Holdings: cuando firmas individuales eran compradas por una compañía a través de bloques de acciones que le daban el control.

Initial Public Offerings (IPOs): emisiones publicas iniciales de acciones, cuando una empresa se inscribe en una bolsa de valores.

Insiders: administradores al interior de la empresa que ejercen control directo sobre la misma. El presidente y los principales ejecutivos con asiento en junta se consideran “insiders”, especialmente si también son miembros de junta.

Interlocking directorships (directorios entrecruzados): cuando una persona es miembro de varias juntas directivas o cuando el presidente de la empresa A es miembro de la junta directiva de la empresa B, cuyo presidente es, a su vez, miembro de la junta directiva de la empresa A.

Keiretsu: grupo industrial y financiero japones, cuyo funcionamiento alrededor de un banco principal, con propiedad accionaria cruzada (reciproca) y juntas directivas interconectadas, guarda semejanza con los “zaibatsu”.

Lucha por Poder (Proxy contests): cuando un grupo de accionistas busca persuadir a los otros accionistas (solicitando se les entregue el poder de voto) para actuar conjuntamente y remover la junta directiva.

Outsiders: contrapartes con interés en la empresa que no ejercen control directo, se aplica a miembros de junta sin lazos con la administración, o accionistas importantes que no tengan el control mayoritario, extensivo a acreedores.

Paracaídas Dorado (Golden Parachute): cuando se estipulan compensaciones de consideración para los directivos de una empresa en caso de que esta sea adquirida por otra.

Píldoras Venenosas (Poison Pills): cuando se permite la emisión de acciones a precios reducidos en el evento de una toma, diluyendo el porcentaje de propiedad de todos los accionistas, especialmente el del grupo que busca tomar el control.

Pirámide: cuando un propietario último usa la propiedad indirecta para mantener el control de un grupo grande de compañías (Ej. El propietario último tiene el 20% de las acciones de la empresa A; ésta a su vez el 20% de las acciones de las empresa B y así sucesivamente; suponiendo que con el 20% se pueda efectivamente controlar las empresas, el propietario último termina teniendo control sobre un grupo grande de empresas - los derechos sobre los flujos de caja del propietario último pueden, en estos casos, ser mucho menores que los derechos de control.

SEC: Securities and Exchange Commission, entidad encargada de la supervisión de las bolsas de valores y de los emisores de Títulos Valor en E.E. U.U.

Stakeholders: grupos de interés alrededor de la empresa, se suele incluir a los empleados, los acreedores y la comunidad adicional a los accionistas y los administradores.

Tender offer (adquisiciones vía “tender offer”): intento de toma mediante invitación publica a los accionistas a vender sus acciones, normalmente a un precio superior al de mercado.

Toma de Control (take-over): transferencia en el control de una empresa en su acepción mas general.

Toma Hostil: cuando se realiza la transferencia del control de un empresa en contra de los deseos o con la oposición de la administración.

Trust: figura utilizada en E.E. U.U. donde diferentes empresarios entregaban la propiedad de sus empresas a un “Trust” colectivo, el cual era administrado por una junta de “Trustees”, a menudo los mismos gerentes de las empresas. En retorno los aportantes recibían acciones en el “trust” iguales a los activos aportados.

Zaibatsu: mega-corporaciones japonesas monopólicas, con fuertes lazos con bancos y control sobre los canales de distribución de sus productos. Características de la economía japonesa de preguerra.